Prevod od "sam puta" do Češki


Kako koristiti "sam puta" u rečenicama:

Draga, koliko sam puta govorio da izbaciš "svega"?
Zlato, kolikrát jsem ti říkal, abys neříkala takový sračky?
Ne piše koliko sam puta išla u toalet.
Nezměřili, kolik času jsem byla na WC.
Koliko li sam puta to èuo od glupih pandura.
Kolikrát jsem tohle slyšel od blbejch poldů.
Kad bi samo znao koliko sam puta sanjala o tome.
Kdybys vedel, jak casto jsem o tom snila.
Znaš, da ti pravo kažem, mnogo sam puta mislila uništiti ovu sliku.
Víš, ten obraz jsem chtěla už několikrát smazat nebo vyhodit.
Nemaš pojma koliko sam puta to poželeo.
Nevíš, kolikrát jsem si to přál.
Koliko sam puta bio sa druge strane žice?
Kolikrát jsem byl na druhé straně telefonu?
Toliko sam puta to veæ ponavljao.
Pane Everette, už jsem to říkal tolika reportěrům...
Tada sam shvatila... koliko sam puta na dan koristila rijeè ´ja´.
A pak mi došlo... kolikrát denně myslím jenom na sebe.
Koliko sam puta to èuo, zapamtio sam na kraju.
Četl jsem to tolikrát, že to umím nazpaměť.
Znaš li koliko sam puta to èuo?
Víte, kolikrát jsem už tohle slyšel?
Koliko sam puta rekla Jasonu, i izašla, i boom - ništa se nije od toga dogodilo.
Kolikrát jsem Jasonovi řekla, že odcházím, vyšla z těch dveří, a bum, nic z toho se nestalo.
Milijun sam puta zijevnula u nadi da æe otiæi.
Zívala jsem snad milionkrát s tím, že třeba odejde.
Imam glavobolju i nekoliko sam puta imala vrtoglavicu, pa sam mislila otiæi do bolnice.
Mám bolesti hlavy a závratě, takže jsem chtěla jít na ošetřovnu.
Mnogo sam puta èula vojnike kako razgovaraju.
Slyšela jsem vojáky, jak si povídají. Mnohokrát.
Da li znaš koliko sam puta pokušao da te nateram da mi kažeš istinu?
Víš kolikrát jsem se tě snažil přimět, abys mi řekla pravdu?
Koliko sam puta sanjao o ovome.
O tomhle se mi zdálo skoro pořád.
Znaš li koliko sam puta poželela da odem do "Merlota", da se napijem do besvesti, i nađem nekog glupog selju, da ga odvedem u krevet?
Ani nevíš, kolikrát jsem chtěla zajít do Merlotte's, strašně se opít a sbalit někoho, kdo by mě vzal do postele?
Znaš li koliko sam puta spasio Arthurov život?
Víš, kolikrát jsem Artušovi zachránil život?
Mnogo sam puta sanjao da te ubijam.
Hodněkrát jsem snil o tvé smrti.
Toliko sam puta maštala da budem deo porodice.
Strávila jsem tolik času představováním si, že jsme skutečná rodina.
Dušo nemaš pojma koliko sam puta hteo da ti kažem tokom ovih godina, ali što je više vreme prolazilo, sve se nestvarnijim činilo.
Bejbe, ani nevíš kolikrát jsem ti to chtěl říct za ta léta, ale čím uplynulo mezi námi víc času, tím to pro mě bylo těžší.
Znaš li koliko sam puta hteo da dignem ruke, koliko sam puta poželeo da sebi prekratim muke?
Do práce jdu v bolestech. Víš, kolikrát jsem to chtěl prostě vzdát? Kolikrát jsem přemýšlel, že to skončím?
Toliko sam puta slušao taj glas na pločama, znao sam da je on.
Už jsem ten hlas slyšel z desek tolikrát, že jsem prostě věděl, že je to on.
Ne znam koliko sam puta videla Arlin da se drogira.
A nedokážu ti říct, kolikrát jsem viděla Arlene šlehnout si.
Na prste jedne ruke mogu da nabrojim koliko sam puta bila zaista sretna:
Chvíle, kdy jsem byla šťastná, můžu spočítat na jedný ruce.
Isplanirali su svaki detalj da uvjere policiju, i bez obzira na to koliko sam puta isprièala svoju prièu, nitko mi nije vjerovao.
Naplánovali každý detail, aby policii přesvědčili. A nehledě na to, kolikrát jsem svůj příběh opakovala, nikdo mi nevěřil.
Koliko sam puta hteo da ga otpustim?
Víte, kolikrát už jsem ho chtěl vyhodit?
Puno sam puta htela postupiti poput Deb, otiæi odavde za vreme ruèka i nikad se ne vratiti.
Ani nevím, kolikrát jsem chtěla udělat to, co Deb. Odejít po obědě a nikdy se nevrátit.
Ne mogu se ni sjetiti koliko sam puta za sebe petljao po dokazima.
Už si nevzpomenu, kolikrát jsem odstranil důkazy kvůli sobě.
Toliko sam puta molila da prekinete borbu, da nađete drugi način, ali da li je iko slušao?
Tolikrát jsem vás prosila, ať přestanete bojovat, ať hledáte jiné řešení, ale poslouchal mě někdo?
Zaslužuje da bude lišen svoje tuge, i sam Bog zna koliko sam puta bila u ovakvoj situaciji.
Zasloužíš si vysvobodit ze svého trápení a Pán ví, že jsem tohle chtěla nespočetněkrát.
Ne znam koliko sam puta pomislio da æu umreti na ulici.
Ani nevím, kolikrát jsem si myslel, že tady na ulici pojdu.
7 sam puta dokazao da je molekularna dekonstrukcija nauèno nemoguæa.
Molekulární dekonstrukce? To jsem už sedmkrát dokázal, že je to vědecky nemožné!
Ne mogu ti reæi koliko sam puta sanjao da odem gore ovim liftom.
Už ani nevím, kolikrát snil o tom, že jedu tímhle výtahem.
Znaš li koliko sam puta otišao da ga vidim?
Víte, kolikrát ho ještě vůbec uvidím?
Više sam puta pao, a ti si me uvek podizao.
Několikrát jsem klopýtl, ale vy jste mě vždycky postavil na nohy.
Na pola sam puta da te izbacim napolje i prebijem ko maèku!
Zvažuju, že tě vytáhnu ven a zbiju do bezvědomí popelnicí.
Moj sluèaj zavisi od èinjenice da sam taj novac dobio kockanjem, ne od toga koliko sam puta dobio fleš.
Záleží na tom, že jsem vyhrál karbanem, a ne jakýma kartama.
Toliko sam puta prolazila pored, ali nisam nikad ušla.
Mnoho let chodím kolem, ale nikdy jsem tu nebyla.
Ako me pitaš koliko sam puta bio zaljubljen, odgovor je: dvaput.
Pokud se ptáš, kolik žen jsem miloval, tak odpověď bude dvě.
Koliko li sam puta raskidala sa Lenardom?
Bůhví kolikrát jsem se rozešla s Leonardem.
a toliko sam puta sa napumpanim egom uvežbavala šta ću reći na toj plaži.
mnohokrát jsem si s velmi povýšeneckým egem nacvičovala, co na té pláži řeknu.
2.0692930221558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?